Le président américain Barack Obama a séduit ses homologues sud-américains au sommet de Trinité-et-Tobago, malheureusement la question cubaine menaçait l'accord sur une déclaration finale, à quelques heures de la clôture. Plusieurs chefs d'Etat se sont dit impressionnés à l'issue d'une rencontre entre M. Obama et douze dirigeants membres de l'Union des nations.

Rafael Correa, le président équatorien l'un des plus critiques envers Washington ainsi que le Vénézuélien Hugo Chavez ou le Bolivien Evo Morales, en sont sortis également séduits. La surprise est surtout venue de M. Chavez qui, après avoir traité M. Obama de "pauvre ignorant" en mars, lui a prodigué d'étonnantes marques d'amitié, lui serrant la main et lui offrant un livre dédicacé: "Pour Obama, affectueusement". Samedi soir, il a même annoncé qu'il venait de désigner un ambassadeur à Washington où il n'avait plus de représentant depuis sa décision d'expulser l'ambassadeur américain en septembre.